ManWon Blog

저리 꺼져라는 영어표현 - 원어민 강사 코치쉐인과 매일매일 영어 공부하기 549회 A: Is that my birthday present? B: What? Scram! A: It is, isn't it! B: Get out of here you little... Go! 출처: 해당 youtube 동영상 강의 페이지 [링크] 강남 이익훈 영어학원 [링크] * scram 관련 표현 몇 개. ex) Let's scram: 도망가자, 달아나자~! ex) scram bag: 언제든지 들고 나갈 수 있도록 준비해 놓은 여행 가방 (미 속어), 아마도 도망가방이라는 표현인듯. * scram 외에 꺼져라는 다른 표현으로 get lost가 있다. ex) Stop putting a spoke in my wheel and ..

마시멜로 실험, 만족지연능력 방안에 아이들을 앉혀두고, 앞의 테이블에 달콤한 마쉬멜로를 하나 놓습니다. 지금 먹으면 마쉬멜로 하나를 먹을 수 있지만, 30분 동안 참고 기다리면 마쉬멜로를 두개를 먹을 수 있다고 말해 줍니다. 과연 아이들은 달콤한 유혹을 참고 기다릴 것일까요? 아래 동영상을 보시죠~! 확실히 야무지게 생긴 애들이 잘 참네요~ ^^; 위의 영상은 스탠포드 대학에서 실험했던 마쉬멜로 실험을 다시 구현한 영상입니다. 아래에 동영상 업로드한 사람이 남긴 글을 아래에 준비했습니다. 아래 박스에 번역을 해보면... 우리 아이들을 대상으로 스탠포드 대학의 마쉬멜로 실험을 했습니다. 만약 아이들이 진행자가 다시 돌아올 때까지 , 방안에 혼자 앉은채 마쉬멜로를 먹는 만족감을 지연시킬수 있다면, 아이들은 ..

돌격!! 웰시코기 강아지 좋아하신다면 3번 이상 돌려보실 것입니다. 귀여워요~ 원제목: The Charge of the Corgi (웰시코기의 돌격) 달리기 전에 몸 풀듯이 귀 터는 모습과 인형처럼 달려오는 모습 너무 귀엽지 않나요? ㅎㅎ 오늘 본 동영상과 관련해서 무료 영어공부~!! 1만문장 외우기 프로젝트~~ 어렵지 않아요~! ^^; 오늘은 간단하게 2문장만 암기해 보겠습니다. 동영상의 제목이 The Charge of the Corgi였죠? 보통 charge를 요금이나 충전 등의 의미만 알고 있었는데, 여기서 Charge는 돌격하다, 달려오다, 공격하다의 뜻이 있네요~(명사, 동사) [문장 44] 우리는 적을 공격했다. We charged at the enemy. [문장 45] 그 강아지는 계단을 달..

보스턴 테리어 코스튬, 은근히 어울리는데..? 제목: 보스턴 테리어 견종인 호비는 코스튬이 싫어요 ! 주인이 새로 입혀준 의상이 마음에 들지 않는지, 시무룩+슬픈 표정이 역력합니다. 그에 반해 좋다고 웃는 주인을 향해 달린 댓글이... 번역 강아지의 생각 "너 지금 내 앞에서 좋다고 웃고 있지? 하지만 네 침대에서 응가를 발견하면 그 땐 누가 웃게 될까? 바로 나지 ! 예전에 키우던 개가 평소에는 배변을 잘 하다가, 뭔가 심사 뒤틀리는 일이 있으면 간혹 엉뚱한데다 저질르던 기억이 나네요~ 아래 보스턴 테리어 코스튬 영상 하나 더 준비했습니다~ 보시죠~ 제목: 보스턴 테러리스트, 오사마 빈 도기 (보스턴 테리어를 보스턴 테러리스트로, 오사마 빈 라덴을 오사마 빈 도기로 적었네요~) 번역 '많은 보스턴 테리..

Garmin winter training 2012 外 몇 년 전 뚜르드 프랑스(tour de france)를 케이블에서 본 후, 저런 멋진 풍경의 알프스에서 자전거를 타면 어떤 기분일까 하는 상상을 해 본 적이 있었습니다. 그런 느낌을 멋진 영상으로 표현한 Garmin(gps제조회사)의 동영상입니다. 720p로 설정 후 전체화면으로 보시길 권해드립니다~ 영상에 나오는 흰색 자막들은 운동할 때 소비되는 칼로리, 심박수, 기온, 고도 등을 나타내는 수치들 같습니다. 자사의 제품이 그런 것을 측정해주는 제품이다..뭐 그런 뜻이 아닐까 합니다. CF 영상이지만 왠지 좋은 느낌이라 포스팅에 넣어봤습니다. 아래에는 사이클 대회 관련 웃기면서 동시에 웃은 것이 살짝 미안해지는 동영상입니다. 보시죠~! 위에는 동영상 ..

아빠보다 백만달러~ 생후 16개월 된 아기가 벌써 세상 돌아가는 이치를 깨달은 것일까요? 시덥지 않은(?) 엄마의 질문엔 죄다 '노'라고 말하다가 백만달러 줄까에 결정적으로 '예스'를 하네요~ 보시죠~! 엄마: 배고프니? (헝키..어쩌구 하는데 잘 안 들림) 아이: 노~ (no) 엄마: 마카로니 치즈 좀 줄까? (Do you want some macaroni cheese?) 아이: 노~! (no) 엄마: 목욕할까? (Do you want to take a bath?) 아이: 노~! (no) 엄마: 그럼 아빠 사랑하니? (Do you love daddy?) 아이: 노~! (왠지 인상을 찡그리며 ^^) (no) 아이가 고양이를 잡자.. 엄마: 고양이는 그냥 내버려두고.. (no, let the kitty g..

브리티쉬숏헤어 고양이 동영상 - 고양이도 이렇게 귀여울 수 있다니! 개와 고양이를 좋아하는 편이지만, 귀여움은 개 > 고양이라고 생각을 해왔는데, 아래 동영상을 보고 생각이 흔들리네요~ 보시죠~! 브리티쉬숏헤어 종의 고양이 새끼 4마리입니다. 강아지 이상으로 고양이 새끼도 엄청 귀엽습니다. 4마리 중 1마리는 또 색깔도 틀리네요~ ^^; 그런데 문득 든 궁금증이, 개의 새끼는 강아지라는 애칭이 있는데, 고양이의 새끼는 따로 다른 명칭이 없는 것 같습니다. 영어로는 dog->puppy, cat->kitten 이런 식으로 고양이 새끼에게 귀여운 느낌의 kitten이라는 단어를 쓰고 있는 것으로 알고 있습니다. 그냥 그렇다구요.. ㅎ 이 영상도 브리티쉬숏헤어로 보이는 고양이 새끼 2마리입니다. 첫번째 영상보다..

눈을 처음 본 아가펭귄의 귀여운 반응~ 인터넷 유머게시판의 설명에 따르면, 동물원에서 태어난 펭귄새끼가 눈을 처음으로 보고 즐거워 하는 모습이라고 합니다. 새끼의 크기로 봐서 동물원에서 태어났을 확률이 크겠죠~ 장소가 대공원이라는 글도 있어서 동영상의 원본을 찾아보니, 국내에서 촬영된 영상은 아닌 것 같습니다. 2010년 12월 29일 johnnylamborghini 라는 네티즌이 http://www.jokeroo.com 이란 사이트에 업로드한 것[링크]이 원본이 아닌가 싶습니다. 업로더 댓글에는 단순히 "Looks like he is the only one who really enjoys the show! I can't blame him" 즉 "눈을 진정으로 즐기는 펭귄은 저 아가펭귄 밖에 없어 보이네..

남자 볼보이와 여자 볼보이 각 1편 지난 1월 30일 노박 조코비치 선수가 우승을 차지하며 끝난 호주오픈 경기 중 있었던 일입니다. 나달과 페더러의 준결승 경기 중 볼보이가 놀라운 캣치 실력을 보여줍니다. 보시죠~! 제목: Incredible Ball Boy Catch - Aussie Open 놀라운 볼보이의 캐치 실력 - 호주 오픈. 공을 잡은 후 해설자가 리키폰팅이라는 말을 언급하자 관중들이 웃는 것을 알 수 있습니다. 무슨 내용인지 몰라서 확인을 좀 해 봤습니다. 동영상을 올린이의 글을 해석해보니.. 볼보이들 중 한명이 페더러와 나달의 호주오픈 준결승전에서 놀라운 볼 캐치 실력을 보여줬다. 그런 후 (해설자의) 크리켓 선수인 릭키폰팅에 대한 언급이 있었고, 관중들이 열광했다. 릭키폰팅이라는 사람을 ..

웃긴 동영상? 귀여운 동영상? 제목: Little girl fights to blow out candle 소녀가 촛불을 끄기 위해 노력(분투)하다. 바람을 불 때 입술을 요령있게 쓰지 못해서 노력은 하는데 촛불이 잘 꺼지지 않았던 것 같습니다. 촛불을 끄기 위해 열중하는 아이의 표정이 귀엽습니다~ 제목: Liana bolwing out candles 촛불들을 불어서 꺼트리는 리아나. 관련 포스팅 (웃기거나 귀엽거나!) 귀 뚫고 나서 아이들의 반응~ 귀엽기도 하고 안쓰럽기도 하고 ! 할로윈 캔디를 엄마가 모두 먹었다고 할 때 아이들의 반응 오두방정 춤을 추는 남자아이, 짝 ~ 짝~ 소리가 ! 직장여성의 하루를 재현한 3세 여아 동영상 보기 친구를 속이는 몰래카메라,개훈남,도플갱어 사진 外 오늘 본 동영상과..