태어나 처음으로 눈을 본 아가펭귄과 죽음도 불사한 펭귄의 점프 [무료영어공부]

눈을 처음 본 아가펭귄의 귀여운 반응~

인터넷 유머게시판의 설명에 따르면, 동물원에서 태어난 펭귄새끼가 눈을 처음으로 보고 즐거워 하는 모습이라고 합니다. 새끼의 크기로 봐서 동물원에서 태어났을 확률이 크겠죠~

장소가 대공원이라는 글도 있어서 동영상의 원본을 찾아보니, 국내에서 촬영된 영상은 아닌 것 같습니다. 2010년 12월 29일 johnnylamborghini 라는 네티즌이 http://www.jokeroo.com 이란 사이트에 업로드한 것[링크]이 원본이 아닌가 싶습니다.

업로더 댓글에는 단순히 "Looks like he is the only one who really enjoys the show! I can't blame him" 즉 "눈을 진정으로 즐기는 펭귄은 저 아가펭귄 밖에 없어 보이네요. 그래서 그를 뭐라 욕할 수 없어요" 라고 되있습니다. 

여하튼 새끼펭귄이 즐거워하는 저 장소가 동물원이 아니고 남극이었으면 더 좋지 않았을까 생각해봅니다~

덧) jokeroo사이트의 영상은 버퍼링이 심해서 유튜브에 있는 것으로 담아 왔습니다.

이 영상을 보니 남극에서의 펭귄들의 삶도 만만치 않네요. ㅎㅎ
이 영상도 은근히 웃깁니다~ 
힘들게 올라왔는데 툭툭 다시 떨어지네요~ ^^;

포스팅 맨 하단에 펭귄점프하는 동영상 하나 더 있습니다~ 

오늘 본 동영상과 관련해서 무료 영어공부~!! 1만문장 외우기 프로젝트~~

오늘은 태어나서 처음으로라는 표현을 써서 2문장을 배워 보겠습니다.
 

[문장 31]

태어나서 처음으로 자동차를 구입했었다.

For the first time in my life, I bought a car.

[해설]
for the first time in my life: 태어나서 처음으로.  

[문장 32]

이렇게 운이 좋기는 태어나서 처음이다. 

I have never had such good luck in my days since birth in my life.

[해설]

in my days since birth in my life: 태어난 이후로 지금까지의 삶의 기간 중에 -> 태어나서 처음으로 
for the first time 은 해당 시점을 나타내고, in my days since birth in my life는 태어난 이후로 지금까지의 기간을 나타내는 것 같습니다.
 

[알림] 제 블로그 내 재미있는 동영상 영어공부 카테고리에서는 이런식으로 제 나름대로 영어문장 외우기 학습을 하고 있습니다. 10,000문장까지 도전할 예정이니 관심 있으신 분들은 자주 들러주세요~ 아래 첨부 파일은 그 동안 모은 영어문장, 해석입니다. 혹시 잘못 설명된 부분 있으면 알려주시면 대단히 감사하겠습니다~~

▶▷▶ 다음 편 보기

○●○ 처음부터 보기

영어만문장외우기 프로젝트.xls

그냥 끝내기 아쉬워서....


한가지 더! 준비했습니다. 아프리카에도 펭귄이 살고 있다는 사실 아셨나요? 저는 최근에 처음으로 알았습니다. 아래 영상을 보시죠~!


제목: Penguin leap of faith (original) [펭귄 신념의 점프(원본)]

출처: 해당유튜브 페이지 캡쳐

해석을 하자면...

"남아프리카의 보울더스 비치 일명 펭귄섬에서 펭귄은 죽음을 무릅쓰고 아슬아슬한 점프를 했다.."

입니다.

이것을 보고 왠 아프리카에 펭귄이 ... 했는데... 일명 자카스펭귄이라고 남아프리카에 사는 펭귄이 실제로 존재를 하는군요. 그것에 대한 내용을 네이버 백과사전에서 보시려면 여기를 클릭~ 
 
해당 페이지의 다른 댓글들을 보니 펭귄이 점프한 바위 사이의 틈이 꽤 깊어서 펭귄이 점프에 실패했다면 죽을수도 있었을 것이라고 하네요. 말 그대로 죽음을 무릅쓴 death-defying jump 였네요~ ^^;