Garmin winter training 2012 - 멋진 동영상과 웃긴 동영상 한편씩.

Garmin winter training 2012 外

몇 년 전 뚜르드 프랑스(tour de france)를 케이블에서 본 후, 저런 멋진 풍경의 알프스에서 자전거를 타면 어떤 기분일까 하는 상상을 해 본 적이 있었습니다. 그런 느낌을 멋진 영상으로 표현한 Garmin(gps제조회사)의 동영상입니다. 



720p로 설정 후 전체화면으로 보시길 권해드립니다~

영상에 나오는 흰색 자막들은 운동할 때 소비되는 칼로리, 심박수, 기온, 고도 등을 나타내는 수치들 같습니다. 자사의 제품이 그런 것을 측정해주는 제품이다..뭐 그런 뜻이 아닐까 합니다.

CF 영상이지만 왠지 좋은 느낌이라 포스팅에 넣어봤습니다.

아래에는 사이클 대회 관련 웃기면서 동시에 웃은 것이 살짝 미안해지는 동영상입니다. 보시죠~!

출처: 해당 유튜브 페이지 캡쳐

위에는 동영상 업로더 댓글입니다.

해석을 하자면...

레이스의 선두선수는 레이스의 마지막을 앞두고 자축하는 순간을 갖는다. 그리곤 악몽을 꾸게 된다. 
교훈은: 절대 레이스를 끝내기 전에 축하하지 마라!!

정도 되겠습니다.

have a nightmare: 악몽을 꾸다.
moral: 교훈, 도덕의, 도의상의, 도덕상의.. 

아마도 꽤 긴 시간을 레이싱 해야 하는 힘든 시합일텐데, 마무리에서...


저런...


안타까운.. 웃고나서 괜히 미안해지는...


항상 마무리를 잘 해야 한다는 교훈을 느낄 수 있습니다.

오늘 본 동영상과 관련해서 무료 영어공부~!! 1만문장 외우기 프로젝트~~ 어렵지 않아요~! ^^;

 오늘은 첫번째 영상의 마지막에 나온 자막 한 문장만 암기해보겠습니다.

---

[문장 42]

오늘의 기록은 내일의 동기부여다. 

Today's record is tomorrow's motivation.

[해설]
motivation: 행동 혹은 학습의 동기, 혹은 그러한 동기부여,  의욕유발, 자극, 유도
ex) political motivation: 정치적 동기 

---

[알림] 재미있는 동영상도 보고 간단히 영어공부도 할 수 있도록 포스팅을 하고 있습니다.

이 곳[링크]을 클릭하시면 제가 작성한 재미있는 동영상 영어공부 전체 목록을 보실 수 있습니다.

아래 엑셀 첨부파일에는 그 동안 모은 영어문장과 해설이 순서대로 들어 있습니다.

혹시 틀리게 설명된 부분 있으면 알려주시면 감사하겠습니다.

만문장까지 함께 공부해요~ ~!   

▶▷▶ 다음 편 보기

○●○ 처음부터 보기

영어만문장외우기 프로젝트.xls

좋은 하루 되세요~~