반응형

이슈 157

강도를 살충제로 보내 버리는 백누나의 패기 동영상 - 살충제, 노상강도, 복면강도, 자살미수자, 자칭 시인, 배우 지망생을 영어로 [무료영어공부]

강도를 살충제로 보내 버리는 백누나의 패기 동영상입니다 동영상의 제목이 "Store Clerk Stops Would-be Bandit With Bug Spray" 라고 되어 있습니다. 위의 동영상의 제목을 해석하자면 "가게 점원이 살충제로 노상강도 미수자를 쫒아내다" 정도 되겠습니다. 복면을 쓴 노상강도를 만나 당황하지 않고 살충제를 한번 살짝 흔들어 준 후 지그시 발사하는데, 그 와중에 강도는 또 절대 뛰지 않네요. 하하하~ % 주요 구문 a store clerk : 점원 [store clerk 사전보기] would-be: 미수000, 자칭 000, 000 지망생 [would-be 사전보기] - a would-be actor: 배우 지망생 - a would-be poet: 자칭 시인 - a would-..

아빠가 내 귀와 코를 가져갔다며 귀엽게 우는 남자 아이 동영상 - ~와 시간을 함께 보내다, 잠들기 전에, 매우 재미있는, 매우 값진 영어로 [무료영어공부]

아빠가 내 귀와 코를 가져갔다며 귀엽게 우는 남자 아이 동영상 동영상의 제목이 "Daddy took my ear and nose!" 라고 되어 있습니다. 위의 동영상의 제목을 해석하자면 "아빠가 내 귀와 코를 가져갔어요" 정도 되겠습니다. 인상 좋은 아저씨의 손모양이 친근해서 좀 웃겼습니다. ^^ 위의 유튜브 페이지의 설명을 아래에 파란 글씨로 옮겨 보았습니다. Published on Aug 15, 2014 (2014년 8월 15일 게재된) Hanging out with my son before bed time when I thought I'd try the ol' 'Steal the Nose' trick. My sons reaction was pretty priceless. % 주요 구문 Hang ou..

개의 공격을 받은 주인집 아이를 구하는 고양이 동영상 - 목숨을 구하다, 어딜 만져, 어딜 주물럭 거리는 거야, 재수 없다를 영어로 [무료영어공부]

개의 공격을 받는 주인집 아들을 구하는 고양이 동영상 동영상의 제목이 "My Cat Saved My Son" 이라고 되어 있습니다. 위의 동영상의 제목을 해석하자면 "내 고양이가 우리 아들의 목숨을 구했다" , "우리 집 고양이가 우리 아들을 살렸다" 정도 되겠습니다. 동영상을 보시면 '제레미'라는 남자 아이를 공격하는 대형견에게 순간적으로 달려드는 고양이 '타라'의 모습을 볼 수가 있습니다. 자신보다 훨씬 큰 개를 밀어내기 위해서 몸을 날리는 고양이의 모습이 인상적입니다. 다친 아이는 고양이의 빠른 대응 탓에 상처 봉합술을 잘 받아서 건강히 회복하고 있다고 합니다. 동영상 후반부 보시면 자막으로 "Thankfully, It wasn't worse"라고 나옵니다. 해석하자면 "다행히도 더 나빠지지는 않았..

박력 있게 바나나를 먹는 원숭이 동영상 - 박력이 있다, 박력 있는 남자를 영어로 [무료영어공부]

박력 있게 바나나를 먹는 원숭이 동영상 동영상의 제목이 "Crazy Monkey's banana split smash" 라고 되어 있네요. 위의 동영상의 제목을 해석하자면 "미친 원숭이의 쪼개서 박살난 바나나 " 정도 되겠습니다. 그런데 문법적으로 정확히 이해가 잘 되질 않네요. split는 쪼개다, 나누다 의미의 동사, 명사로 쓰이고, smash는 때리다, 충돌하다, 박살내다 의미의 동사, 명사로 쓰인다고 사전에 나와 있는데, banana split smash를 명사+명사+명사로 봐야 할지 명사+수동태+명사로 봐야 할지 잘 모르겠네요. 혹시 아시는 분 있으시면 알려주시면 감사하겠습니다. 아래 링크를 클릭하시면 해당 단어에 대한 영어 사전을 보실 수 있습니다. split: (명사)(동사) 나누다, 쪼개다..

두피 마사지를 받는 허스키 !! 개의 표정 변화가 웃긴 동영상 - 두피마사지, 좋아한다 영어로, 누가 알았을까 영어로 [무료영어공부]

두피 마사지를 받는 허스키 표정 변화 웃긴 동영상 [알림] 모바일에서 위의 화면이 잘려서 보이시면, 위의 화면 중앙을 클릭하시면 잠시 후 영상이 사이즈에 맞게 플레이 됩니다~ 동영상의 제목이 "Who Knew Dogs Loved Scalp Massages This much" 라고 되어 있네요. 위의 동영상의 제목을 해석하자면 "누가 개들이 두피 마사지를 이렇게 사랑하는지 알았겠냐" 정도 되겠습니다. 개 표정 변하는게 좀 웃기지 않나요? 웃기기도 하고 귀엽기도 하고 그렇네요~! 동영상을 보기 전에는 scalp massages가 무슨 의미인지 몰랐는데, 동영상을 보니 바로 알겠네요. scalp: (명사) 머릿가죽, 두피, 승리의 전리품, (동사) 승리의 표시로 적의 머릿가죽을 벗기다. [네이버 사전 보기] ..

머리카락으로 비행기에 매달려 나는 남자 동영상 - 머리가 쭈뼛 서다, 놀라서 아무말도 할 수 없는을 영어로[무료영어공부]

머리카락으로 비행기에 매달려 하늘을 나는 한 남자의 동영상 동영상의 제목이 "Strongest Hair Ever - Man Hangs From a Plane by His Hair!" 라고 되어 있네요. 위의 동영상의 제목을 해석하자면 "여지껏 가장 강력한 머리카락 - 자신의 머리카락으로 비행기에 매달린 남자" 정도 되겠습니다. 동영상을 보니... 아찔하기도 하고 왜 저런 시도를 할까 궁금증이 생기기도 하네요. 해당 동영상에 나온 영문 지문을 아래에서 보겠습니다. 해석을 해보면... Strongest Hair Ever -> 여지껏 가장 강력한 머리카락 man hangs from a plane by his hair! -> 자신의 머리카락으로 비행기에 매달린 남자! Taken from the British P..

1분 동안 입으로 바늘에 실을 꿰는 기네스 세계 신기록 동영상 - 바늘에 실을 꿰다, 바늘귀를 영어로, 신경을 건들이다 갈구다를 영어로 [무료영어공부]

1분 동안 입으로 바늘에 실을 많이 꿰는 기네스 세계 신기록 동영상 동영상의 제목이 "Most needles threaded with the mouth in one minute" 라고 되어 있네요. most는 '대부분의' 라는 뜻도 있고, '최대의- 최고의- 가장 많음' 이라는 뜻도 있습니다. needle은 바늘이라는 뜻이고 needles는 바늘들(복수)의 뜻이 되겠죠. thread는 실로 바늘을 꿰다라는 뜻이고 threaded는 수동태로 실로 꿰어진의 뜻이 되겠습니다. 위의 동영상의 제목을 해석하자면 "입을 이용해서 1분 동안 가장 많이 실로 바늘 꿰기" 정도 되겠습니다. 보통 손으로 바늘을 꿰는 것도 쉽지 않은데 동영상 속의 남자는 입으로 신기하게도 잘 꿰네요~ 해당 동영상에 나온 영문 지문을 아래에..

30초 동안 줄넘기 많이 하기 세계 신기록 동영상 - 매주, 줄넘기하다, 깨지고 있는, 최고의 영어로 [무료영어공부]

30초 동안 줄넘기 많이 하기 세계 신기록 동영상입니다 동영상의 제목이 "Most skips in 30 seconds!" 라고 되어 있네요. most는 '대부분의' 라는 뜻도 있고, '최대의- 최고의- 가장 많음' 이라는 뜻도 있습니다. skip은 건너 뛰다라는 의미 외에도 줄넘기하다(동사), 줄넘기(명사)라는 뜻도 있습니다. 위의 동영상의 제목을 해석하자면 "30초 동안 가장 많이 하는 줄넘기" 정도 되겠습니다. 해당 동영상에 나온 영문 지문을 아래에서 보겠습니다. 해석을 해보면... " 매주 우리는 일본에서 깨지고 있는 미친 신기록 몇 가지를 당신께 보여줄 것입니다. 준비하세요. 이것은 기네스 세계 신기록 재팬쇼입니다. 30초 동안 줄넘기 빨리 하기 기록은 162회이며 2010년 3월 12일에 일본의..

네발로 100m 달리기 기네스 세계신기록 동영상 - 네발로 달리다 영어로, 운동 경기장을 영어로, ~을 축하하며 영어로, ~을 기념하며 영어로 [무료영어공부]

네발로 100m 달리기 2013년도 세계신기록 동영상입니다. 두 다리로 뛰는 것이 아니라 두 손과 두 발을 이용해서 뛰는데도 생각보다 엄청 빠릅니다. 보시죠~! 인터넷 뉴스 등으로 조금 조사를 해보니... 동영상의 남자는 이토 겐이치(31)라는 일본 남성입니다. 2013년 11월 14일에 일본의 한 경기장에서 네발로 100m 달리기 16초 87로 세계 신기록을 세웠다고 하네요. 우스꽝스러워 보일수도 있지만, 이 남자는 무려 10년 전부터 아프리카 파타스 원숭이 등의 영장류의 달리는 모습을 연구하고 하루 4시간씩 연습을 했다고 합니다. 또 산에서 훈련을 하다가 야생곰으로 오인되어서 사냥꾼의 총을 맞을 뻔한 경험도 있었다고 합니다. 훈련을 하다가 경찰에게 제지를 당한 적도 있다고 하고요.. 위의 영문은 해당..

일년에 천만원 저축하기 프로젝트 12월 결산

일년에 천만원 저축하기 프로젝트 12월 결과입니다. 2012년 08월 31일 잔고: 14,764 원 2012년 10월 10일 잔고: 292,035 원 2012년 10월 29일 잔고: 1,995,412 원 2012년 11월 30일 잔고: 2,450,395 원 지난 8월 말부터 11월 말까지 대략적으로 245만 원 모았다고 보면, 한달에 80만 원 정도씩 저축한 셈이군요. 이 정도 페이스로 일년 즉 12달을 모은다면 12 x 80만 원 = 960만 원, 얼추 천만 원 모으기 성공이 가능할 것 같습니다. 그러면 이번 달은 지난 달 245만 원에서 80만 원 증가한 325만 원 정도가 모였을까요? 통장을 한 번 보겠습니다. 2012년 12월 29일 기준: 3,688,057원. 지난 11월 말 보다 대략 120만..

반응형