반응형

영어 공부 159

터널을 점점 본 아이의 눈이 점점 커지는데! - 눈을 동그랗게 뜨고 빤히 쳐다보다, 휘둥그레지다, 순진한, 맑고 시원스러운 눈을 영어로 [무료영어공부]

터널을 처음 본 아이~ 눈이 점점 휘둥그레지다가.... "Baby Goes Wide-Eyed Through Tunnel" 이라는 제목의 동영상입니다.오늘 영상의 제목은 번역이 아주 쉽습니다. "아기가 눈을 휘둥그렇게 뜨고 터널을 통과하다" 정도 되겠습니다.아마도 태어나서 처음으로 터널을 봐서 놀란 반응을 보이는 것 같습니다. wide-eyed는 놀라서 눈을 크게 뜨는, 눈을 동그랗게 뜨고 빤히 쳐다보는 이라는 뜻 외에 순진한, 눈이 맑고 시원스러운이라는 뜻도 있네요. 아래 주요 구문에서 조금 더 살펴 보죠~ % wide-eyed 관련 예문 [출처: 네이버 영어사전] She stared at him in wide-eyed amazement - 그녀는 눈이 휘둥그레질 정도로 깜짝 놀라서 그를 빤히 바라보았다..

사진 연상 영어 공부 20회 - 맥주 한 잔 하자, 김빠진 맥주, 안성맞춤이다 영어로

* 모바일로 보시는 경우 화면을 가로로 보시면 더 잘 보입니다~* 이전 문장 복습 ! (드래그를 하면 영어가 보입니다)45. 꼬치구이 : grilled skewers.46. 고기를 꼬챙이에 꿰다: skewer the meat. * 드래그가 안되면 아래 더보기를 클릭하세요 45. 꼬치구이 : grilled skewers.46. 고기를 꼬챙이에 꿰다 : skewer the meat. manwon blog식 사진 연상 영어공부 20회: 꼬치구이 -> 맥주 오늘의 키워드: beer (맥주) 사진[Tsukishima Beer]의 출처 및 저작권은 플리커 사이트의 [Stéphane Moussie]에게 있습니다. 이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시 3.0 Unported 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다. ..

사진 연상 영어 공부 19회 - 꼬챙이에 꿰다, 꼬치구이, 숯불닭꼬치, 떡갈비꼬치, 군침이 돌다 영어로

* 모바일로 보시는 경우 화면을 가로로 보시면 더 잘 보입니다~* 이전 문장 복습 ! (드래그를 하면 영어가 보입니다)43. 새 빌딩이 높이 솟았다 : The new building was tall as a steeple.42. 첨탑은 건물에 부착된 탑이다 : A steeple is a tower attached to a building. * 드래그가 안되면 아래 더보기를 클릭하세요 43. 새 빌딩이 높이 솟았다 : The new building was tall as a steeple.44. 첨탑은 건물에 부착된 탑이다 : A steeple is a tower attached to a building. manwon blog식 사진 연상 영어공부 19회: 첨탑-> 꼬치구이 오늘의 키워드: grilled s..

사진 연상 영어 공부 18회 - 교회의 첨탑, 높이 솟은을 영어로

* 모바일로 보시는 경우 화면을 가로로 보시면 더 잘 보입니다~* 이전 문장 복습 ! (드래그를 하면 영어가 보입니다)41. 간호사는 주사기로 내 혈액을 채취했다 : The nurse took a sample of my blood in a syringe.42. 휴대용 50cc 주사기가 그 과정에 사용된다 : A hand-held fifty CC syringe is used in the procedure. * 드래그가 안되면 아래 더보기를 클릭하세요 41. 간호사는 주사기로 내 혈액을 채취했다 : The nurse took a sample of my blood in a syringe.42. 휴대용 50cc 주사기가 그 과정에 사용된다 : A hand-held fifty CC syringe is used i..

골든리트리버의 인내심 어느 정도일까? - 가장 중요한 것을 가장 먼저, 아주 우스운, 아주 재미있는, 참을성을 영어로 [무료영어공부]

참을성 시합에 참가한 골든리트리버~ 과연 그 결과는 ? 위 동영상의 제목이 "Hilarious Golden Retriever Really Wants To Race But.. First Things First" 입니다.번역하면 "(아주 웃긴) 골든리트리버는 정말로 경주를 하고 싶었지만...그것보다 더 중요한 다른 걸 먼저! " 정도 되겠습니다.굳이 설명을 하자면, 개들이 관심을 끌만한 것들을 주변에 늘어 놓고, 그것을 무시한 채 정해진 코스를 빠르게 통과하는 것이 목표인 시합 같습니다. 처음에 나온 2마리 정도는 아주 쉽게 유혹을 물리치는데, 3번째로 나온 골든리트리버는 아주 하나도 빼놓지 않고 주변 유혹을 얌얌~ 해 버리는군요~ % 주요 구문 hilarious: 아주 재미있는, 아주 우스운 [hilari..

마사지 받는 코기 강아지 동영상 - 개 팔자가 상팔자라, 얼굴 마사지를 받다, 얼굴 마사지, 마사지 치료소 영어로 [무료영어공부]

마사지 받는 코기 강아지 동영상~ 영상의 제목이 "Corgi Gets Facial Massage | The Puppy Spa" 입니다.해석하면 "코기 강아지가 얼굴 마사지를 받다 | 강아지 스파" 정도 되겠습니다.영상에서 들리는 말은 중국어 같습니다. 얼굴 마사지를 받고 축 늘어진 코기 강아지 표정이 사람과 비슷해서 나름 웃기는 영상인 것 같습니다. '개 팔자가 상팔자다'라는 속담이 절로 떠오르는 영상이네요. % 주요 구문 get facial massage : 얼굴 마사지를 받다 [massage 사전 보기] - a back massage: 허리 마사지 - a facial massage: 얼굴 마사지 - massage therapy: 마사지 치료 - a massage parlor: 마사지 치료소 - sca..

고양이 귀처럼 움직이며 사람의 감정을 표현하는 머리띠 동영상 - 고양이처럼 우아하게 걷는다, 안전 장치, 절수 장치, 완충 장치를 영어로 [무료영어공부]

고양이 귀처럼 움직이며 사람의 감정을 표현하는 머리띠 동영상입니다~ 동영상의 제목이 "Cat Ears Device Controlled by Brainwaves" 라고 되어 있습니다.번역하자면 "뇌파에 의해 조종되는 고양이 귀 모양의 장치" 정도 되겠습니다.가운데 플라스틱 같은 것으로 착용자의 뇌파를 스캔해서 집중, 이완, 휴식 등의 상태에 따라서 귀 모양의 장치가 마치 고양이의 귀처럼 반응을 합니다. 착용자가 어떤 일에 대해서 갑자기 놀랬다면 귀가 쫑긋 세워진다거나 하는 방식으로 말이죠.위의 영상이 2011년도 영상이니 꽤 시간이 흘렀는데, 아이디어의 참신함에 비해서 널리 알려지진 않은 것 같습니다. 아마도 자신의 심리가 남에게 보여진다는 것이 좀 꺼림직해서일까요? 위의 문장은 해당 유튜브 페이지에 기재..

강도를 살충제로 보내 버리는 백누나의 패기 동영상 - 살충제, 노상강도, 복면강도, 자살미수자, 자칭 시인, 배우 지망생을 영어로 [무료영어공부]

강도를 살충제로 보내 버리는 백누나의 패기 동영상입니다 동영상의 제목이 "Store Clerk Stops Would-be Bandit With Bug Spray" 라고 되어 있습니다. 위의 동영상의 제목을 해석하자면 "가게 점원이 살충제로 노상강도 미수자를 쫒아내다" 정도 되겠습니다. 복면을 쓴 노상강도를 만나 당황하지 않고 살충제를 한번 살짝 흔들어 준 후 지그시 발사하는데, 그 와중에 강도는 또 절대 뛰지 않네요. 하하하~ % 주요 구문 a store clerk : 점원 [store clerk 사전보기] would-be: 미수000, 자칭 000, 000 지망생 [would-be 사전보기] - a would-be actor: 배우 지망생 - a would-be poet: 자칭 시인 - a would-..

기린의 뒷발질에 혼비백산 도망가는 코뿔소 동영상입니다 - 버릇없는 아이, 기린은 목이 길다를 영어로 [무료영어공부]

기린의 뒷발질에 혼비백산 도망가는 코뿔소 동영상입니다 동영상의 제목이 "A giraffe kicked a naughty rhino" 라고 되어 있습니다. 위의 동영상의 제목을 해석하자면 "기린이 버릇없는 코뿔소를 발로 차버리다" 정도 되겠습니다. 기린의 뒷발질에 빡~소리가 나고, 황급히 뒤돌아 도망가는 코뿔소의 모습이 안쓰러우면서도 약간 코믹하네요~ giraffe: 기린 naughty: 버릇없는 rhino: 코뿔소 % 주요 구문 Giraffe has a long neck : 기린은 목이 길어요 [giraffe 사전보기] a naughty boy/girl : 버릇없는 남자/여자 아이 [naughty 사전보기] [알림] 혹시 잘못된 설명이 있으면 알려주시면 대단히 감사하겠습니다. [알림] 위의 동영상의 출처..

장애가 있는 새끼 고양이의 친구가 되어 준 개 동영상입니다 - 친구가 되어 주다, 여러모로 친해지다, 장애자로 태어나다, 장애인들, 몸이 불구가 되다를 영어로 [무료영어공부]

장애가 있는 새끼 고양이의 친구가 되어 준 개 동영상입니다 동영상의 제목이 "Dog Befriens Disabled Kitten" 이라고 되어 있습니다. 위의 동영상의 제목을 해석하자면 "장애가 있는 새끼 고양이에게 친구가 되어 준 개" 정도 되겠습니다. A befriend B: A는 B의 친구가 되어주다 disabled: 장애를 가진 % befriend, disabled 관련 주요 구문 befriend a person in many way : 사람과 여러모로 친해지다 [befriend 사전보기] He was born disabled : 그는 장애자로 태어났다. the disabled : 장애인들 be personally disabled : 몸이 불구가 되다. [disabled 사전보기] [알림] 혹시 ..

반응형