ManWon Blog

샌드위치를 받아먹는 그리즐리 베어 지난 번 인사하는 예의 바른 곰 포스팅을 작성하며 찾아놓은 영상입니다. 관광객으로 보이는 남자가 곰에게 샌드위치를 건네는 영상인데, 특별히 웃기거나 재밌지는 않습니다. 관련 영어 표현이 괜찮아 보여서 학습 목적으로 작성합니다. 보시죠~! Grizzly Bear Eats Finger Sandwich From My Hand (그리즐리 베어가 내 손에 있던 손가락 샌드위치를 먹다) Finger Sandwich가 다른 특별한 뜻이 있는지 찾아 보았는데 없더군요. 아마도 동영상 업로더가 "그리즐리 베어에게 샌드위치를 먹이려다가 손가락까지 먹힐 뻔했다." 정도의 의미로 쓴 문장이 아닐까 합니다. 업로더가 남긴 문장을 번역을 해보면... 진심으로, (Seriously) 내가 그냥 드..

천재 소녀의 방송사고? 동영상입니다. 미국의 내셔널TV에 출연한 천재소녀인 에밀린 롯거가 방송 중에 갑자기 배가 아프다고 말을 한 후 계속 큰 것 보러 화장실 가야 한다고 주장하는 바람에 방송이 잠시 중단되는 영상입니다. 보시죠~! 에밀린 롯거(Emmelyn Roettger)양은 미국 내에서 가장 나이 어린 멘사 회원입니다. 현재 3살인 에밀린은 무려 2살에 멘사 클럽에 가입이 되었으며 현재 아이큐는 135입니다. 사회자가 던진 태양계에 대한 질문에 답한 후 갑자기 배가 아프다고 말한 후 응가하러 가야 된다고 주장을 하네요. ^^ 영상을 업로더가 남긴 위의 글을 해석해보면... "에밀린은 아마도 최연소 미국 멘사회원일 것이다, 하지만 에밀린양은 내셔널 텔레비젼 방송 중 급똥 증상을 겪은 후 그녀 역시 어..

원숭이의 협동심과 공평한 분배를 볼 수 있는 영상입니다. 원숭이를 대상으로 2가지 실험을 하는 동영상입니다. 실험1. 원숭이 1에게는 오이만 주고 원숭이 2에게는 포도를 주었을 때, 원숭이 1의 반응은? 실험2. 두 마리의 원숭이가 동시에 줄을 당겨야 상자의 음식을 먹을 수 있을 때, 그들은 과연 협동을 할 것인가? (한 쪽의 줄만 당길 경우, 줄만 끌려오고 먹이가 든 상자는 그대로 있게 됨) 첫번째 실험은 도중에 약간 코믹한 장면도 나옵니다. 일단 보시죠~!! 첫번째 실험에서 오이만 받는 원숭이가 중간중간 고개를 뒤로 젖히는 제스처를 취하는데 마치 "아오 성질나~!" 라고 하는 것 같습니다. 하하하. 두번째 실험에서는 한 쪽 원숭이가 줄 당기는 것에 시큰둥해 하면 다른 원숭이가 어깨를 툭툭 두드리면서 ..

럭비공을 앞 발로 받는 개 동영상 제목: Tebow puppy shows off amazing football skills (티보우 강아지가 놀라운 풋볼 기술을 자랑하다) 주인이 던져주는 공이 입으로 받기에는 너무 컸는지, 앞 발로 받아버리네요. 주인의 웃음소리가 조금 재밌어요. 허허허.. 허허허허 Tebow라는 단어를 사전에서 찾아보니 없더군요. 대신에 tebowing이라는 단어만 나왔는데... 티보잉 (tebowing) 일명 자뻑기도. 북미 미식축구 덴버 브롱코스의 쿼터백 팀 티보(Tim tebow)의 이름을 따서 지은 것으로 '티보 식의 기도'라는 뜻이다. 경기를 시작하기 전이나 터치다운을 성공했을 때 팀 티보가 기도하는 모습에서 유래되었다. 팀 티보는 그렇게 기도하는 것이 자신의 신앙을 표현하는 ..

까마귀의 지능은 동물 중에서 전체 5위~! 영국 BBC의 연구결과에 의하면 가장 영리한 동물 탑 5는 아래와 같다고 합니다. 1. 침팬지 2. 돌고래 3. 오랑우탄 4. 문어 5. 까마귀 까마귀, 문어가 의외였는데, 아래 영상을 보니 실제로 까마귀가 어느정도 영리한지 알 수 있습니다. 보시죠~! 철사가 곧겨 펴져 있어서 물체를 끌어 올리지 못하자 잠시 후 철사를 구부려서 꺼냅니다. 이러한 까마귀들의 행위는 시행착오 끝에 경험적으로 얻어지는 것이 아니라 상식적인 추론능력을 활용하는 것이라고 최근 과학자들의 연구에서 밝혀졌다네요~ 관련 포스팅 러닝머신 비둘기, 런닝머신으로 운동하는 비둘기 미국판, 일본판 오늘 본 동영상과 관련해서 무료 영어공부~!! 1만문장 외우기 프로젝트~~ 어렵지 않아요~! ^^; 오늘..

보스턴 테리어 코스튬, 은근히 어울리는데..? 제목: 보스턴 테리어 견종인 호비는 코스튬이 싫어요 ! 주인이 새로 입혀준 의상이 마음에 들지 않는지, 시무룩+슬픈 표정이 역력합니다. 그에 반해 좋다고 웃는 주인을 향해 달린 댓글이... 번역 강아지의 생각 "너 지금 내 앞에서 좋다고 웃고 있지? 하지만 네 침대에서 응가를 발견하면 그 땐 누가 웃게 될까? 바로 나지 ! 예전에 키우던 개가 평소에는 배변을 잘 하다가, 뭔가 심사 뒤틀리는 일이 있으면 간혹 엉뚱한데다 저질르던 기억이 나네요~ 아래 보스턴 테리어 코스튬 영상 하나 더 준비했습니다~ 보시죠~ 제목: 보스턴 테러리스트, 오사마 빈 도기 (보스턴 테리어를 보스턴 테러리스트로, 오사마 빈 라덴을 오사마 빈 도기로 적었네요~) 번역 '많은 보스턴 테리..