ManWon Blog

강도를 살충제로 보내 버리는 백누나의 패기 동영상입니다 동영상의 제목이 "Store Clerk Stops Would-be Bandit With Bug Spray" 라고 되어 있습니다. 위의 동영상의 제목을 해석하자면 "가게 점원이 살충제로 노상강도 미수자를 쫒아내다" 정도 되겠습니다. 복면을 쓴 노상강도를 만나 당황하지 않고 살충제를 한번 살짝 흔들어 준 후 지그시 발사하는데, 그 와중에 강도는 또 절대 뛰지 않네요. 하하하~ % 주요 구문 a store clerk : 점원 [store clerk 사전보기] would-be: 미수000, 자칭 000, 000 지망생 [would-be 사전보기] - a would-be actor: 배우 지망생 - a would-be poet: 자칭 시인 - a would-..

개 관련 영어표현 몇 가지~ 동영상의 제목이 "Dog hates dog catcher" 라고 되어 있네요. dog catcher는 대충 개를 잡는 사람이라는 뜻이 아닐까 예상을 하며 동영상을 보았는데, 동영상에서는 단순히 주인이 애완견에게 먹이를 주는 장면만 나옵니다. 처음에는 동영상의 내용이 무슨 의미인지 파악이 잘 되지 않았습니다. 그러다 아래의 영문 지문을 보고서야 대충 이해가 가더군요. 해석을 해보면... " 이 재미있는 개 동영상에서, 이 개는 자신이 좋아하는 사람이 주는 먹이는 기꺼이 먹는 반면에, 개장수(들개포획인)이라는 말이 언급될 때는 피하면서 먹지를 않는다. 아마도 이 개가 강아지였을 때 드라마틱한 경험이 있었던 것 같다. " 다시 한번 동영상에서 남자가 개에게 하는 말을 들어보면.....

개에게 배변훈련을 시키는 아이. 자신의 애완견에게 몸소 배변훈련을 시켜주는 여자아이입니다~ 아이가 말하는 내용을 번역해 봤습니다. 굵은 글씨를 클릭하면 해당 단어의 네이버 사전으로 바로 연결됩니다. So, this is how you poop: 자, 이렇게 응가를 하는거야. You sit down and push hard: 일단 주저 앉고, 힘차게 밀어내. and then you come up: 그리고 나서 다 마쳤으면 ( 오늘 본 동영상과 관련해서 무료 영어공부~!! 1만문장 외우기 프로젝트~~ 어렵지 않아요~! ^^; 오늘은 대변과 관련된 단어인 poop이 들어간 문장을 하나 암기해 보겠습니다. [문장 61] 내 조카는 이제 대변을 가릴 줄 알아요. My nephew can poop by himsel..

3대 악마견? 지랄견? 개들의 활동성이 지나치게 강해서 실내에서 키울 때 고생 좀 하는 개들을 흔히 우스개 소리로 3대 악마견, 지랄견이라고들 하죠? ㅎㅎ 왼쪽부터 비글, 슈나우저, 코카스패니얼입니다. 3대견을 모두 키우시는 분이 찍은 사진인가 봅니다. 대단해요~! 왜 악마견인지 모르시는 분들은 아래의 사진 한장이면 아~ 하실꺼에요~ ^^; 보통 사냥개로 키워진 개들을 실내에서 키울 때, 생활방식(?)의 차이로 이런 일들이 벌어진다고 합니다. 동영상을 좀 찾아보다가 아래의 영상을 발견했습니다. 유머사이트 게시판에서 처음 봤을 때 제목이 "악마견과 놀아주는 방법" 이였던 것 같습니다. 얼핏보고 비글이구나~ 생각을 했습니다. 게시판에 동영상 올리신 분들도 그렇게 생각하신듯 합니다. 그런데 알고보니 비글이 아..