너를 꼭 잡고야 말겠어 ! 불독의 끊임없는 추격
아주 간단한 방법으로 불독을 운동시키는 동영상입니다. 보시죠~
제목: Perpetual motion bulldog can't be stopped (끊임없이 움직이는 불독.. 멈출수가 없어)
포기하지 않고 계속 쫓아는 가는데, 절대 뛰지 않는 모습에 웃음이 나오네요. 요새 비만인 반려견들이 많아지고 있는데 줄달린 공 하나로 자동운동 시킬 수 있을 것 같습니다. 단 반려견 주인이 비만이 될 수는 있겠네요~
출처: 해당 유튜브 페이지 캡쳐
동영상 업로더가 담긴 댓글을 아래에 번역을 해보면...
소박만 마음들, 소박한 즐거움들 부서로부터, <- 이 번역은 맞는지 잘 모르겠습니다.
만약에 우리가 이 불독의 힘을 이용할 수만 있다면, 세계적인 에너지 재앙을 이 귀여운 불독이 해결하는 것일텐데.
참고)
harness: 마구(馬具), 벨트, 마구를 채우다, 벨트를 채우다, 동력원으로 이용을 하다.
ex) safety harness: (자동차 유아용 좌석의) 안전벨트.
ex) harness his power: 그의 힘을 동력원으로 이용하다.
오늘 본 동영상과 관련해서 무료 영어공부~!! 1만문장 외우기 프로젝트~~ 어렵지 않아요~! ^^;
오늘은 영상의 제목에 나온 perpetual과 관련된 영어 문장을 암기해보겠습니다.
[문장 52]
우리는 오랫동안 끊임없이 지속되는 공포 속에서 살았다.
We lived for years in a perpetual state of fear.
[해설]
perpetual은 오래 동안 끊임없이 계속되는, 빈번하게 계속되는, 종신의 라는 뜻으로 사용된다.
ex) the perpetual noise of traffic: 끊임없이 계속되는 자동차의 소음.
ex) perpetual snow: 만년설.
ex) perpetual motion: 영구운동.
ex) How can I work with these perpetual interruptions?: 이렇게 빈번하게 계속 방해를 하면 내가 어떻게 일을 할 수 있겠어요?
ex) perpetual president: 종신 회장.
출처: 네이버 영어사전 [링크]
[알림] 재미있는 동영상도 보고 간단히 영어공부도 할 수 있도록 포스팅을 하고 있습니다.
이 곳[링크]을 클릭하시면 제가 작성한 재미있는 동영상 영어공부 전체 목록을 보실 수 있습니다.
아래 엑셀 첨부파일에는 그 동안 모은 영어문장과 해설이 순서대로 들어 있습니다.
만문장까지 함께 공부해요~ ~!
'영어 공부 > 재미있는동영상 영어공부' 카테고리의 다른 글
까마귀의 지능이 이 정도일줄이야~! [무료영어공부] (0) | 2012.04.17 |
---|---|
웰시코기 미끄럼틀 타는 동영상 [웃긴동영상,무료영어공부] (2) | 2012.04.13 |
캠코더에 찍힌 영리한 도둑과 멍청한 도둑들 [무료영어공부,웃긴동영상] (2) | 2012.04.06 |
인간이 새처럼 날아오르는 영상 진짜일까요? [무료영어공부] (10) | 2012.03.22 |
호랑이의 놀라운 점프력 ! 사실은... [무료영어공부,웃긴동영상] (5) | 2012.03.15 |