남자 볼보이와 여자 볼보이 각 1편
지난 1월 30일 노박 조코비치 선수가 우승을 차지하며 끝난 호주오픈 경기 중 있었던 일입니다. 나달과 페더러의 준결승 경기 중 볼보이가 놀라운 캣치 실력을 보여줍니다. 보시죠~!
제목: Incredible Ball Boy Catch - Aussie Open 놀라운 볼보이의 캐치 실력 - 호주 오픈.
공을 잡은 후 해설자가 리키폰팅이라는 말을 언급하자 관중들이 웃는 것을 알 수 있습니다. 무슨 내용인지 몰라서 확인을 좀 해 봤습니다.
출처: 유튜브 해당페이지 캡쳐
동영상을 올린이의 글을 해석해보니..
볼보이들 중 한명이 페더러와 나달의 호주오픈 준결승전에서 놀라운 볼 캐치 실력을 보여줬다.
그런 후 (해설자의) 크리켓 선수인 릭키폰팅에 대한 언급이 있었고, 관중들이 열광했다.
릭키폰팅이라는 사람을 잠시 찾아보니 호주 크리켓 대표 주장을 맡았던 선수 같습니다. 야구와 비슷한 크리켓 운동이니 아마도 릭키폰팅이라는 선수가 볼을 기가 막히게 잡는 솜씨가 있었고, 해설자가 그것에 빗대어 조크를 한마디 던진것이 아닐까 싶습니다.
볼보이가 공을 잡는 것과 관련해서 다른 재미있는 동영상을 찾아봤더니 더 놀라운 실력을 보여준 영상이 있더군요. 보시죠~
제목: Amazing Ball Girl Catch. 놀라운 볼걸의 캐치
이번 것은 여자 볼 걸의 놀라운 점프&캐치 실력을 보여주는 동영상입니다. 처음에는 와~ 대단하다하고 감탄을 했는데... 조금 의심이 들기 시작하더군요.
무엇보다도 외야수가 공을 잡을 때 공의 낙하지점을 예측하는 것이 보기만큼 쉬운 일이 아닙니다. 프로야구선수들도 어어어 하다가 툭~ 떨어트리는 경우가 종종 있죠. 그런데 동영상의 볼걸은 마치 그 곳에 떨어질 것을 예측이라도 한 듯 이단점프로 공을 거의 보지도 않은채 잡고 있습니다.
그래서 이곳 저곳 확인을 해보니...
이것 광고더군요... ㅋ
영상 중간에 잠시 비친 여자 볼보이의 의자 밑의 스포츠 이온음료 광고라고 합니다. 조금 허탈하기는 하지만 광고효과는 확실했으리라 생각해 봅니다.
제목: Evan Longoria's Crazy Bare Hand Catch. 에반 롱고리아 선수의 미친 맨 손 캐치
한 때 위의 영상도 화제가 된 적이 있었죠. 위의 영상은 진짜일까요??
해당 영상의 유튜브 페이지 댓글들을 살펴보니 아직까지도 진짜다 조작이다 의견이 분분하네요. 위의 영상은 제가 알기로는 면도기 회사 광고로 알고 있습니다. 쫌 허무하지요~ ㅎ
오늘 본 동영상과 관련해서 무료 영어공부~!! 1만문장 외우기 프로젝트~~
첫번째 영상의 댓글을 오늘의 문장으로 암기해 보겠습니다.
[문장 30]
볼보이들 중 한명이 페더러와 나달의 호주오픈 준결승전에서 놀라운 볼 캐치 실력을 보여줬다. 그런 후 (해설자의) 크리켓 선수인 릭키폰팅에 대한 언급이 있었고, 관중들이 열광했다.
One of the ball boys makes an amazing catch during the Federer Nadal Semifinal match at the Australian Open. Then there was a cricket reference to Ricky Ponting, and the crowd goes crazy.
[해설]
reference to~ : ~에 대한 언급.
Aussie open = Australian open: 호주오픈.
Aussie: (비격식) 호주사람, 호주의, 호주식의.. ex) Aussie cuisine: 호주식 요리법.
bare hand: 맨손.
bare feet: 맨발.
[알림] 제 블로그 내 재미있는 동영상 영어공부 카테고리에서는 이런식으로 제 나름대로 영어문장 외우기 학습을 하고 있습니다. 10,000문장까지 도전할 예정이니 관심 있으신 분들은 자주 들러주세요~ 아래 첨부 파일은 그 동안 모은 영어문장, 해석입니다. 혹시 잘못 설명된 부분 있으면 알려주시면 대단히 감사하겠습니다~~
재미있게 보셨나요? 좋은 하루 되세요~!!!
'영어 공부 > 재미있는동영상 영어공부' 카테고리의 다른 글
브리티쉬숏헤어 고양이 동영상 - 귀여움 주의 [귀여운 고양이 동영상,무료영어공부] (16) | 2012.02.08 |
---|---|
태어나 처음으로 눈을 본 아가펭귄과 죽음도 불사한 펭귄의 점프 [무료영어공부] (6) | 2012.02.03 |
웃긴동영상과 웃긴사진 - 촛불을 끄려고 사력을 다하는 아이 外 (4) | 2012.01.26 |
웃긴동영상과 웃긴사진들 - 친구를 속이는 몰래카메라,개훈남,도플갱어 사진 外 (7) | 2012.01.25 |
故 다이애나 왕세자비 유령 동영상 [무료영어공부] (4) | 2012.01.23 |