영어 공부/재미있는동영상 영어공부
[웃긴동영상] 오두방정 춤을 추는 남자아이, 짝 ~ 짝~ 소리가 ! [무료영어공부]
manwon
2012. 1. 14. 11:43
반응형
오두방정이지만 은근히 중독성 있어...
처음 영상을 봤을 때, 까불까불 신나게 추는구나.. 하고 봤는데 은근히 중독성이 있습니다.
나름 음악과 안무도 잘 맞고.. 자신이 표현할 수 있는 백이십프로를 보여주는 꼬마 같습니다.
무엇보다 자신의 허벅지를 빛과 같은 속도로 내려칠 때 나는 짝~ 짝 소리에 몇 번 뿜었습니다.
한 3번 돌려봤네요. 은근히 중독성 있습니다. 보시죠~
기억에 남을 수 있도록... 오늘 본 영상과 관련해서 떠오르는 표현 몇 가지를 정리해 봤습니다.
오두방정을 떨다 : act silly , act giddy.
지랄발광을 하다: go completely insane, go completely crazy.
하지만 실제 문장에서는 품행에 관련해서 훨씬 다양하게 많은 표현들이 쓰이네요.
ex1) 별것도 아닌 일에 왜 그렇게 오두방정이냐?
It's no big deal. Why are you getting so carried away? (carry away: 넋을 잃게 하다, 흥분시키다)
ex2) 그녀는 품행이 방정한 숙녀이다.
She is a lady pure as driven snow.
출처: 네이버영어사전
어떻게..재밌게 보셨나요? 혹시 부족할 수도 있을 것 같아 어제 저장해 놓은 웃긴 사진 2장 아래에 나갑니다~
아빠~ 저것 좀 꺼내~ 주세요~~~
너 고래본 적 있어? 이~~~~~~~따 만해~
오늘 본 동영상과 관련해서 무료 영어공부~!! 1만문장 외우기 프로젝트~~
오늘은 위의 예문 중에서 1문장만 외워보겠습니다.
[문장 24]
별 것도 아닌 일에 왜 그렇게 오두방정이냐?
It's no big deal. Why are you getting so carried away?
[유사품행관련 표현]
품행이 방정한 : pure as driven snow
[알림] 제 블로그 내 재미있는 동영상 영어공부 카테고리에서는 이런식으로 제 나름대로 영어문장 외우기 학습을 하고 있습니다. 10,000문장까지 도전할 예정이니 관심 있으신 분들은 자주 들러주세요~ 아래 첨부 파일은 그 동안 모은 영어문장, 해석입니다. 혹시 잘못 설명된 부분 있으면 알려주시면 대단히 감사하겠습니다~~
즐거운 주말 되세요~!! 웃자구요~~
반응형